LEXO-2

Deux fûts et un chapiteau appartenant à une colonne votive

Localisation : entre la rue Pont-Mortain et la rue aux Fèvres

Bibliographie : Cottin, 1957, p. 27-28 ; ILTG 342 ; AE 1959, 74 ; AE 1961, 74 ; Vipard, n°100 ; Lemaitre, 2002 et 2009 ; Lajoye, 2004b, p. 68.

Vue

Conservation: dans l’église Saint-Jacques.

La partie supérieure de la dédicace, avec le nom de la divinité et du dédicant, est sans doute manquante et devait se trouver sur un fût maintenant perdu. E et R de Hermadion sont ligaturés. Les lettres de la deuxième ligne se trouvent entre les têtes des personnages.

Lecture de Pascal Vipard :

M(arcus) PROC(ulus) HERMADION

S(acerdos) C(ivitatis) L(exoviorum) P(osuit) D(e) S(uo) D(ono)

Marcus Proculus Hermadion

prêtre de la cité de Lisieux, a posé (ce monument) de lui-même, en offrande

Lecture proposée :

… ]IA PROC(urator) HERMADION(i)

S(enator) C(ivitatis) L(exoviorum) P(ublice) D(e) S(uo) D(edit vel -ono)

...ia, procurateur d’Hermadio

sénateur du peuple de la Cité des Lexovii, a fait de son propre (pécule).

L’interprétation que j’avais faite en 2004 de cette inscription est maintenant pour partie caduque. L’interprétation par S(enator) C(ivitatis) L(exoviorum) P(ublice) peut se déduire par comparaison avec une inscription de Lyon (CIL XIII, 1803). Toutefois cela ne reste qu’une hypothèse, Pascal Vipard préférant, par exemple, voir ici un prêtre (sacerdos) (Claude Sterckx, de l’Université Libre de Bruxelles, a aussi suggéré S(enatus) C(oncedit) L(ocum) : communication orale, février 2007). Hermadio est un nom grec fréquent en Italie et dans les provinces orientales.

Datation : ii^esiècle.